kaader filmist

kaader filmist

Friday, November 30, 2018

Tuhk lumel


Film: Ashes in snow (2018) 
Hinne: C
Lühikokkuvõte: 1941. aastal valmistub viieteistkümneaastane Lina (Bel Powley) kunstikooliks, esimesteks kohtamisteks ja kõigeks, mida suvel on pakkuda. Ent ühel ööl tungib Nõukogude salapolitsei nende koju ning küüditab Lina koos ema ja noorema vennaga. Nad saadetakse Siberisse. Lina isa eraldatakse perekonnast ja mõistetakse vangilaagris surma. Kõik on kadunud.

Lina võitleb kartmatult elu eest, tõotades endale, et kui ta jääb ellu, mälestab ta oma lähedasi ja tuhandeid endasuguseid, jäädvustades nende läbielatu joonistustes ja kirjutustes. Ta riskib kõigega, pannes oma sõnumid kunsti keelde, lootes, et need jõuavad vangilaagrisse ja annavad isale teada, et nad on elus.

Teekond on pikk ja vaevarikas. Vaid uskumatu jõud, armastus ja lootus aitavad Linal ja tema omastel ühe päeva teise järel üle elada. Ent kas ainult armastusest piisab ellujäämiseks?

„Tuhk lumel” on haarav lugu, mis võtab hinge kinni, paelub südame ja toob ilmsiks inimvaimu imelise loomuse.

Põhineb Ruta Sepetyse romaanil “Hallaaegade algus” (RR, A).
Drama, Romance, War

Mul olid nii suured lootused selle filmiga, võibolla isegi liiga suured. No aga ma olen ju lugenud Ruta Sepetyse ühte teist raamatut, Meresool, seega ma tean tema häält, ma tean kuidas ta suudab raskesse teemasse kirjutada ilusa aga valusa YA armastuse, ilma et ta lugu liiga ajalooliseks teeks. Aga võibolla ongi asi selles, mida mina tema raamatust lugesin, millist häält mina kuulsin, see ei pruugi sugugi olla see, mida tema sinna tegelikult sisse kirjutas.

Aga mis see siis oli, mis mind selle filmi juures häiris? Nii head näitlejad on pandud näitlema nagu külateater. Raiskamine!! Ja siis see dubleerimine!!! Nagu oleks taas kord vaadanud Mosfilmi toodangut, kus Baltikumi näitlejatele loetakse peale, kuna nende diktsioon pole piisavalt puhas. Oleks siis vähemalt olnud sobilik hääl leitud ja hääl sujuvalt muu heliga kokku sulatatud aga ei, totaalne kirvetöö. Eriti jäi see kõrvu siis, kui sõdurid istuvad (jõuluõhtul) peolaua ümber ja kõigekõrgem ütleb toosti – ning talle vastab vaid üks dubleeriv hääl, kuigi pildil on näha, et kõik hõiskavad kaasa. Kohutav.

Lugu on ju hea, või õigemini õõvastav, kuid vajab rääkimist, kuid teostus on üllatavalt halb. Huvitav kuidas nad sellised näitlejad suutsid selle projektiga liita. Ilmselgelt oli neil taga tugev produktsioonimeeskond, kahju vaid et stsenaariumi kirjutaja ja lavastaja samal tasemel polnud.

Ma nii tahtsin, et see film mulle meeldiks, kuid kahjuks …

No comments:

Post a Comment